OLIVINUS OLIVINUS
Concurso

Envío de muestras

Instrucciones para el envío de muestras desde Argentina y desde el exterior.

1

Desde Argentina

Por cualquier sistema de entrega a domicilio (DDP), incluido el envío por Correo Argentino.

2

Desde el exterior

La única forma de envío autorizada por el concurso es a través del correo oficial del país de origen, mediante el sistema EMS (ems.post).

3

Dirección de destino

Leonardo R. Castellani
Bernardo Ortiz 225, Godoy Cruz
Mendoza, Argentina — CP 5501
Tel: +54-261-4225188
4

Al completar el formulario de envío (EMS)

Indicá los datos de envío, cantidad de envases y total de litros. (1 muestra = 2 envases, 2 muestras = 4 envases; los litros dependen de la capacidad de los envases).
Declará el valor total del envío según la cantidad de envases (€1 por envase). Ejemplo: 2 muestras / 4 envases → declarar € 4.
No olvides adjuntar los análisis químicos y la factura proforma, por duplicado: una copia dentro de la caja y otra por fuera.
Los envases deben estar identificados con un sticker que diga: "Muestras sin valor comercial, no para la venta".
Muy importante: contactá a la organización para confirmar las coordenadas y la forma correcta de envío, y evitar problemas en la aduana — info@olivinus.com.ar
5

Modelo de factura proforma

Así debería completarse la factura proforma que acompaña el envío — este es un ejemplo con una empresa y un producto ficticios, a modo de guía:

Modelo · Factura proforma (ejemplo)N.º 0001-EJEMPLO
Exportador (ejemplo)
Olivícola Ejemplo S.A.
Camino del Olivar 1234
Ciudad, País de origen
Tel: +00 000 000 000 — export@olivicolaejemplo.com
Consignatario
Leonardo R. Castellani — OLIVINUS
Bernardo Ortiz 225, Godoy Cruz
Mendoza, Argentina — CP 5501
Tel: +54-261-4225188
DescripciónCant.Valor unit.Valor total
Aceite de Oliva Virgen Extra — "Ejemplo Coratina" (muestra OLIVINUS)2 envases€ 2,00€ 4,00
Valor total declarado€ 4,00
ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA – EXTRA VIRGIN OLIVE OIL
NO COMMERCIAL VALUE – NOT FOR SALE – SIN VALOR COMERCIAL – NO PARA LA VENTA
DDP DELIVERY DUTY PAID – INCOTERM
Incoterm: DDP (Delivery Duty Paid). Adjuntar 2 copias de esta factura proforma — una dentro de la caja y otra por fuera — junto con el boletín de análisis físico-químico.
6

No usar courier

No se aceptan envíos por courier (TNT, DHL, FedEx, UPS, etc.). El ingreso de más de dos (2) envases de AOVE por courier está regulado por ANMAT (INAL), lo que implica intervención del organismo y gastos adicionales de despachante de aduana. Por este motivo, OLIVINUS no se hace responsable de las muestras que ingresen por courier.

OLIVINUS © OLIVINUS — Concurso Internacional de Aceites de Oliva Virgen Extra
Mendoza, Argentina